📄 Términos y Condiciones de Uso / Terms and Conditions
Última actualización: [fecha]
1. Introducción / Introduction
Estos Términos regulan el uso de nuestro sitio web y los servicios ofrecidos por El Hincha Gol. Al utilizar nuestro sitio, usted acepta estas condiciones.
These Terms govern the use of our website and the services offered by El Hincha Gol. By using our site, you agree to these conditions.
2. Productos personalizados y no oficiales / Custom and Non-Official Products
- Los productos ofrecidos son personalizados mediante estampados.
- No son oficiales ni licenciados por clubes, universidades o marcas.
- El Hincha Gol no está afiliado ni relacionado de ninguna forma con dichas instituciones.
- Todos los derechos de los logos y marcas pertenecen a sus respectivos titulares.
- The products offered are customized through printing.
- They are not official or licensed by clubs, universities, or brands.
- El Hincha Gol is not affiliated with or related to any of these institutions.
- All rights to logos and trademarks belong to their respective owners.
3. Propiedad intelectual / Intellectual Property
- Los diseños, frases y composiciones creadas por El Hincha Gol están protegidos por derechos de autor.
- Está prohibido copiar, reproducir o redistribuir nuestros diseños sin autorización escrita.
- Designs, phrases, and compositions created by El Hincha Gol are protected by copyright.
- Copying, reproducing, or redistributing our designs without written authorization is strictly prohibited.
4. Precios, disponibilidad y envíos / Prices, Availability, and Shipping
- Los precios y la disponibilidad de productos pueden cambiar sin previo aviso.
- Los envíos se realizan a través de USPS. El Hincha Gol no se responsabiliza por retrasos, daños o pérdidas ocasionados por el servicio de mensajería.
- El cliente será informado de cualquier cambio antes de la confirmación final del pedido.
- Prices and product availability may change without prior notice.
- Shipments are made via USPS. El Hincha Gol is not responsible for delays, damages, or losses caused by the courier service.
- The customer will be informed of any changes before the final confirmation of the order.
5. Pagos / Payments
- Los pagos se realizan exclusivamente fuera de la plataforma web mediante Zelle, Venmo o efectivo.
- El pedido se procesa una vez confirmado el pago.
- Payments are made exclusively outside the website platform through Zelle, Venmo, or cash.
- The order is processed once payment is confirmed.
6. Política de cambios y devoluciones / Returns and Exchanges Policy
- Debido a la naturaleza personalizada de los productos, no se aceptan devoluciones ni cambios.
- En caso de error de producción comprobable, evaluaremos el caso y procederemos a reemplazar o corregir el producto sin costo adicional.
- Due to the personalized nature of our products, returns or exchanges are not accepted.
- In case of a verifiable production error, we will review the case and replace or correct the product at no additional cost.
7. Limitación de responsabilidad / Limitation of Liability
The maximum liability of El Hincha Gol is limited to the value of the purchased product.
El Hincha Gol no se hace responsable por el mal uso de las prendas, ni por defectos ocasionados por terceros.
La responsabilidad máxima de El Hincha Gol se limita al valor del producto adquirido.
El Hincha Gol is not responsible for misuse of garments or defects caused by third parties.